Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- lengua:frases:teresina [2025/04/24 10:23] – anna
+++ lengua:frases:teresina [2025/05/17 17:40] (current) – javi
@@ Line 1: / Line 1: @@
 Frases Teresina:
-**Fuchiqueras**: manchas en las comisuras de los labios como cuando comes chocolate
+**Aguardar**: esperar
-**Tutero/a**: que te gusta mucho el dulce
-**Dijon**: contracción de dijeron
 **Amolar**: estropear
-**Mancar**: doler, hacer daño
+**Añuscar**: atragantar
-**Telares**: trastos
+**Candajeo**: cotilleo, especialmente usado para referirse a programas del corazón como Sálvame
-**Galán**: no se como traducirlo, como muchacho, chaval incluso un poco listillo....
+**Candioncillo**: calzoncillo
-**Mamola**: barbilla
+**Ciscar**: toquetear una cosa sin tener idea. "No cisques en la tele"
-**Añuscar**: atragantar
+**Danzante**: pasota, fiestero
-**Aguardar**: esperar
+**Dijon**: contracción de dijeron
 **Doble**: buhardilla
-**Danzante**: pasota, fiestero
 **Enfoscado**: apelotonado, revuelto
-**Ciscar**: toquetear una cosa sin tener idea. "No cisques en la tele"
+**Fuchiqueras**: manchas en las comisuras de los labios como cuando comes chocolate
+**Galán**: no se como traducirlo, como muchacho, chaval incluso un poco listillo....
+**Juila**: bragueta
+**Mamola**: barbilla
+**Mancar**: doler, hacer daño
+**Telares**: trastos
+**Tutero/a**: que te gusta mucho el dulce
 **Velaqui**: contracción de "Mira, aquí está"