Para buscar el fichero de un docker compose. Buscamos los docker levantados:

docker ps
acfcef53029e   2f17bd84b75d                  "/run.sh"                4 years ago     Up About an hour    0.0.0.0:3001->3000/tcp                     grafana_covid
750ab584a19f   influxdb                      "/entrypoint.sh infl…"   4 years ago     Up About an hour    0.0.0.0:8087->8086/tcp                     influxdb_covid

Buscamos el fichero:

docker inspect grafana_covid | grep -E "com.docker.compose.project.working_dir|com.docker.compose.project.config_files"
"com.docker.compose.project.config_files": "docker-compose.yml",
"com.docker.compose.project.working_dir": "/dades/web/covid.numerologos.es",

Vamos al directorio y lo paramos y borramos:

cd /dades/web/covid.numerologos.es
docker-compose down -v
[+] Running 1/2
✔ Container grafana_covid   Removed                                                                                                                                              
⠴ Container influxdb_covid  Stopping